15. Juni 2008

SUSV Indoor-Schweizermeisterschaft im Apnoetauchen

Organisiert durch den Club Immersion Profonde, Lausanne (Neumitglied SUSV)



Am 7. Juni 2008 war es wiedermal soweit. Die Winter Apnoe Schweizermeisterschaften 2008 standen vor der Tür, dabei hatte das Jahr doch irgendwie erst gerade angefangen.
So voll im Saft waren die Sportler darum nicht. Die Trainingsmotivation während der letzten Wochen hielt sich in Grenzen und entsprechend locker war die Atmosphäre unter den rund 20 Athleten, die sich früh morgens um 8 Uhr im Hallenbad in Lausanne trafen. Müde Glieder, triefende Nasen oder die Angst vor schlechten Leistungen trieben dann auch einige Sportler zu einem Forfait resp. zur Absage einzelner Disziplinen. Für die Organisatoren, die sehr viel Zeit opferten, um einen professionellen Anlass auf die Beine zu stellen, ist das natürlich immer eine grosse Enttäuschung. Vor allem wurde einigen Apnoetauchern aus dem Ausland die Teilnahme verwehrt, da die Platzzahl beschränkt war. Da wird sich bestimmt nächstes Jahr eine neue Regelung finden lassen müssen.

Die Disziplinen STATISCH (Zeittauchen), DYNAMISCH MIT FLOSSEN (Streckentauchen mit Flossen) und DYNAMISCH OHNE FLOSSEN (Streckentauchen ohne Flossen) mussten an diesem sonnigen Samstag bestritten werden und bereits um 9 Uhr konnten die ersten Athleten nach dem Briefing von Marcello de Mattheis und Marco Melileo ins Wasser hüpfen. Dann gings Schlag auf Schlag und im 12-Minuten-Takt tauchten die Apnoeisten um die Wette. Das Wasser war angenehm warm und so konnten die meisten ihre angestrebten Zeiten erreichen. Gratulation an alle, die sich der Herausforderung stellten und alles gaben. Spannend bei den Frauen wurde es, als die Österreicherin Birgit Capodiferro die 5 Min. 30 Sek.-Marke knackte und die Zuschauer hielten die Luft an, als sie bei rund 5 Min. 40 Sek. den Kopf hob und das OK-Zeichen gab. Als der Judge mit der weissen Karte die Gültigkeit des Tauchgangs bestätigte, wurde geklatscht was das Zeug hält. Der erste Wettkampf von Birgit und gleich ein Sieg, da hatte auch Claudia Rollero, die letztjährige Schweizermeisterin, keine Chance und konnte mit 5 Min. 22 Sek. nur noch den zweiten Rang ergattern. Den dritten Platz bei den Frauen belegte Andrea Egger mit einer Zeit von 4 Min. 44 Sek.

Bei den Herren wurde es noch spannender. Fréderic Colombo legte mit 5 Min. 18 Sek. eine gute Leistung hin und erreichte den dritten Platz. Beim Tauchgang von Christian Maldamé stockte allen der Atem, denn der Franzose (Club-Mitglied der Dauphins Genf) legte doch glatt saubere 7 Min. vor. Zum Schluss startete Nicolas Guerry, der letztjährige Weltmeister im statischen Tauchen. Die Zuschauer waren gespannt. Kann Nicolas diesem Druck standhalten? Wird er sauber auftauchen? Die Sekunden auf der Uhr tickten langsam dahin, während Nicolas locker im Wasser lag und noch bei 6 Min. kaum Atemreize zeigte. Aber auch als es schwerer wurde und sein Körper nach Luft verlangte, kämpfte er meisterhaft und egalisierte schlussendlich seinen bestehenden Schweizer Rekord auf 7 Min. 34 Sek... – ein glücklicher Schweizermeister 2008.

Nach kurzer Pause begann in der schwülen Hitze des Hallenbads das Streckentauchen. Die Sportler starteten gemischt je nach Präferenz zuerst mit oder ohne Flossen. Die eine odere andere Ambition war vorhanden und entsprechend stieg auch die Nervosität und Angespanntheit der Taucher. Wollte doch ein jeder seine beste Leistung bringen – in einem 25-m-Becken vor allem mit Flossen nicht immer eine einfache Sache, muss doch eine perfekte Wende hingelegt werden, um effizient zu sein und möglichst wenig Sauerstoff zu brauchen. Auch am Nachmittag flog die Zeit nur so dahin, ein Countdown nach dem anderen liess die Sportler starten. Ein jeder zog unter Wasser seine Bahnen, tauchte am Beckenrand auf und lächelte dann müde aber mit einem OK-Zeichen die strengen Richter an. Nur selten gab es Strafpunkte und ab und zu eine rote Karte, aber im grossen und ganzen war es ein sauberer und sportlicher Wettkampf.

Die beste Leistung in der Disziplin «Dynamisch mit Flossen» erzielte Christian Maldamé, der eine Strecke von 166 m vorlegte und sich so den Schweizermeister-Titel sicherte. Man stelle sich mal vor: fast 7 Beckenlängen unter Wasser. Nicolas Guerry konnte die 160 m Marke erreichen (9 m hinter dem momentanen Schweizer Rekord, gehalten von Peter Colat) und sicherte sich so den 2. Platz. Bei den Damen behauptete sich die Titelverteidigerin Claudia Rollero, die mit 150 m ihre persönliche Bestleistung tauchte und den Schweizer Rekord der Damen um 5 m erhöhte. Ihr fehlen nur noch 19 m, um den Herren-Rekord zu egalisieren!

Dynamisch ohne Flossen wird gerne etwas stiefmütterlich betrachtet, ist doch diese Disziplin nicht jedermanns Sache und auch nicht ganz einfach zu tauchen. Wahrscheinlich weil nicht so hart trainiert wurde, waren die Leistungen der Athleten hier auch eher durchschnittlich. Christian Maldamé, der französische Spitzentaucher aus dem Welschland, legte mit schönem Stil 125 m Strecke vor und weder Nicolas Guerry mit 114 m (2 m hinter dem Schweizer Rekord, ebenfalls gehalten von Peter Colat) noch der Deutsche Martin Legat mit 112 m konnten seine Vorgabe schlagen. Bei den Frauen gewann Claudia Rollero mit 82 m vor der Deutschen Barbara Jescke und der Schweizerin Andrea Egger, die beide bei 75 m die Wand berührten und auftauchten.

Wir danken dem Verband SUSV, allen hart arbeitenden Organisatoren, den fairen Richtern, wackeren Helfern, nimmermüden Sicherungstauchern und mitfiebernden Besuchern, die diesen Wettkampf unterstützt und gemeinsam erfolgreich gemacht haben. Wir danken auch unseren Sachpreissponsoren, die unseren Helfern und Tauchern wunderbar nützliche Preise überlassen haben. Herzliche Gratulation an alle Apnoeisten, die sich tapfer geschlagen haben und auch vielen Dank an alle Taucher, die extra aus dem Ausland anreisten, um an der diesjährigen Schweizermeisterschaft in Lausanne dabei gewesen zu sein.
Marco Melileo

5. Juni 2008

Freediving Meeting 2008

From 4th to 6th July on the Rabbit Island - Ticiono.
Organised by Apnea Promoteus Club.

2. Juni 2008

FS national team in Modena

-> LE FOTO
Ricostituita quest'anno dopo diverso tempo di inattività, la nazionale svizzera di nuoto pinnato ha partecipato il 31 maggio ed il 1. giugno alla Pinnuotata della Ghirlandina di Modena (Italia), competizione di altissimo livello alla quale erano iscritti ben 278 atleti tra i quali gente come i primatisti mondiali Stefano Figini e Andrea Rampazzo e molti altri atleti già medagliati in diverse rassegne iridate ed europee.
Gli otto selezionati per la compagine rossocrociata erano Clelia Schläpfer, Matthias Burri, Dominic Schmid e Michaela Meul della SLRG Oberwallis, Stefano Gnesa, Andrea Haldemann e Roberta Viecelli della Flippers Team Locarno e Océane Josséron dei Dauphins Genève. Nonostante le diverse regioni di provenienza e la giovane età, gli atleti hanno saputo superare le barriere linguistiche, formando un gruppo unito, compatto e molto positivo. Questo li ha certamente aiutati ad avere la serenità necessaria per ottenere i brillanti risultati che abbiamo potuto ammirare in vasca.
Andrea Haldemann si è infatti imposto nella propria categoria (13 anni e più giovani) vincendo sia i 100NP che i 200NP, stabilendo il nuovo primato nazionale in ambedue le distanze ed ottenendo un argento nei 50NP. Ha ulteriormente abbassato il proprio limite sui 100NP in 50"07, mentre ha migliorato di più di un secondo il primato dei 200NP che datava del 1992, nuotando in 1'53"57.
Anche la più esperta del gruppo Clelia Schläpfer, già detentrice del primato nazionale dei 400NP, si è tolta la grande soddisfazione di stabilire un primato nazionale assoluto negli 800NP nuotando in 8'12"01, tempo con il quale ha strappato la quarta posizione nella classifica generale.
Oltre alle medaglie e ai record svizzeri, ottimi tempi e molte migliori prestazioni personali, a dimostrare l'importanza data dagli otto atleti all'impegno con la squadra nazionale. Non era infatti evidente migliorarsi ulteriormente appena tre settimane dopo i campionati nazionali che avevano chiuso la stagione agonistica dei club!
Ci tengo a complimentarmi con Clelia, Matthias, Dominic, Stefano, Michaela, Océane, Roberta e Andrea per l'ottima immagine del nuoto pinnato svizzero che sono riusciti a dare dentro e fuori dall'acqua e a ringraziare Philippe Clément che mi ha affiancato alla guida di questa squadra con competenza ed entusiasmo.
Dimitri Kalas

---
Reconstituée en 2008 après plusieurs années d'inactivité, l'équipe nationale suisse de nage avec palme a participé le 31 May et le 1er Juin à la «Pinnuotata della Ghirlandina» de Modena (Italie), compétition de très haut niveau à laquelle étaient inscrits pas moins que 278 athlètes parmi lesquelles gens comme les détenteurs de records du monde Stefano Figini et Andrea Rampazzo, si comme d'autres athlètes médaillés aux championnats du monde et d'Europe.
Les huit sélectionnés helvétiques étaient Clelia Schläpfer, Matthias Burri, Dominic Schmid et Michaela Meul de SLRG Oberwallis, Stefano Gnesa, Andrea Haldemann et Roberta Viecelli de

Flippers Team Locarno et Océane Josséron des Dauphins Genève. Bien que provenant de différents région du pays et leur jeune age, les athlètes ont su dépasser les difficultés linguistiques et ont formé un groupe compact et positif.
Ceci a contribué a donner la tranquillité nécessaire pour obtenir les résultats brillants qu'on a pu apprécier dans le bassin de Modena.
Andrea Haldemann s'est imposé dans sa catégorie (13 ans et plus jeunes) en gangnant les 100NP et les 200NP, avec deux nouveaux records nationales et en obtenant un argent sur 50NP. Il a baissé ultérieurement son propre limite sur 100NP en 50"07 et il a baissé de plus d'une seconde le record des 200NP qui datais de 1992, en nageant en 1'53"57.
La plus «ancienne» du groupe, Clelia Schläpfer, déjà détentrice du record national absolu des 400NP, s'est pris la satisfaction d'en établir un sur la distance double, en nageant les 800NP en 8'12"01.
Temps qui lui à permis d'obtenir une belle 4ème place dans le classement générale.
Des médailles, des records, mais aussi des excellents temps et beaucoup de meilleures prestations personnelles à démontrer l'importance que les huit athlètes ont donné à ce rendez-vous avec l'équipe nationale: ce n'était pas évident de s'améliorer encore, trois semaines après les championnats suisses!
Je tiens à me féliciter avec Clelia, Matthias, Dominic, Stefano, Michaela, Océane, Roberta et Andrea pour la belle image de la nage avec palme suisse qu'ils ont su donner en piscine, mais aussi en dehors du bassin et à remercier Philippe Clément, qui a été à mes côtés à la tête de cette équipe avec compétence et enthousiasme.
Dimitri Kalas

Reusschwimmen - 15.06.08

Am 15. Juni findet das Reusschwimmen statt. Man schwimmt von Luzern nach Sins 25km die Reuss herunter.
Hallo ZusammenAm 15. Juni findet das Reusschwimmen statt. Man schwimmt von Luzern nach Sins 25km die Reuss herunter. Beginnt um 10:45 und die ersten kommen ca. 14:00 in Sins an. Wir von der SUSV Sportkommission haben einen Stand dort um uns dort vorzustellen. Ich werde sicher dort sein und wäre froh wenn mich noch einige unterstützen können. Natürlich könnt ihr auch mitschwimmen und dann an den Stand kommen. Bitte bei mir melden!

Ich freue mich schon
Hannes
Chef-UWR Schweiz/ Chef SUSV Spoko
Hannes Püschel
Bolleystr. 16
8006 ZürichMobile +41 78 772 47 49
uwr@pueschel.ch
'

Schweizermeisterschaft Unterwasser-Rugby

Geschrieben von Vital Pajarola

Das UWR-Team vom USZ Zürich konnte sich auch dieses Jahr durchsetzen und wurde Schweizermeister im Unterwasser-Rugby.
Die Rückrunde fand dieses Jahr im Freibad Joggeli in Basel am 31.5.2008 statt. Bei unterschiedlichem Wetter und guter Stimmung konnte sich das Team vom USZ-Zürich durchsetzen und gewann überzeugend die Schweizer Meisterschaft im Unterwasserrugby.

Das Spiel zwischen USZ Zürich 2 und SLRG Luzern 2 wurde nicht ausgetragen, da beide Teams nicht zur Rückrunde angetreten sind.

Rangliste UWR:
Platz Teams
1 USZ Zürich 1
2 SLRG Luzern 1
3 SLRG Tellfins Nidwalden
4 UW-Rugby Bâle
5 USZ Zürich 2
6 TC Interlaken
7 SLRG Luzern 2

26. Mai 2008

Seeüberquerung Untermatt - Lido Weggis, 2. Aug 2008

Datum
Sa. 02.08.08
Distanz
3 km
Start
12.00 Uhr, Abfahrt zum Start um 11.30 Uhr
Ziel
Lido Weggis
Besammlung
Ab 9.30 h Startnummernausgabe Lido Weggis
Organisator
Schwimmclub Weggis
Kontaktstelle
Schwimmclub Weggis, Markus Hofmann, 079 357 97 09
E-Mail schwimmclub@weggis.ch , Homepage http://www.schwimmclub-weggis.ch/
Anmeldung
an der Kasse vor dem Lido Weggis
Startgeld
Fr. 30.00
Auszeichnung
ja
Bemerkungen
Verpflegung im Startgeld inbegriffen
Für Flossen- und Barfussschwimmer Neonprenanzüge sind erlaubt.

16. Mai 2008

Finswimming SM

Am Pfingstwochenende trafen sich gut 80 Athletinnen und Athleten der fünf Schweizer Clubs welche Finswimming betreiben um ihre Schweizermeister zu küren. Dauphins Genève hatte die diesjährige Meisterschaft im Center Sportive in Meyrin vorbildlich organisiert, selbst das Wetter zeigte sich von der besten Seite.
Bei strahlendem Sonnenschein schwammen, bzw. tauchten die mehrheitlich jugendlichen Flossenschwimmer um Medaillen oder gar Rekorde.
Andrea Haldemann das Nachwuchstalent vom Flippers Team Locarno konnte fortführen was sich letztes Jahr bereits abzeichnete. Er realisierte 2 Schweizer Altersklassen Rekorde und stieg locker auch mal auf das Siegestreppchen der offenen Kategorie.
Bei den Damen siegte wie gewohnt Clelia Schläpfer in überzeigender Art und Weise, überall dort wo sie antrat.

Resultate

12. April 2008

1. Mai ApnoeTauchen in Beckenried

1. Mai tauchen Rütenen/Beckenried /
1. mai entrainement Rütenen Beckenried lac de luzern

Wir treffen uns wie in den vergangenen Jahren in Beckenried. Wie üblich mit Grillplausch, allerdings auf GASGRILL, da offenes Feuer nicht erlaubt ist. Eintreffen so um 10.00 Uhr oder so. Trainineren, Essen, Reden und Lachen und den Tag geniessen. Bei zahlreichem erscheinen, wird der SUSV einen kleinen Apero spendieren.

on se rencontre comme jaque anne a beckenried. avec grill (grill a gas, car se enterdit de faire un feu avec du bois). o tour de 10.00 heures du matin. entrainer, manger, discuter, rire et passer la journee ensemble. si on est numereux, l'fsss va nous offeriere un petit apero

Infos bei Marco Melileo

11. März 2008

Dauphins Genève - 24ème Coupe Finswimming

Über 60 Athletinnen und Athleten aus 8 Vereinen nahmen am 24ème Finswimming Coupe Indoor der Dauphins Genève in Meyrin teil. Der sehr gut organisierte Anlass verhalf zahlreichen Teilnehmern zu neuen persönlichen Bestleistungen.

Bei den Damen dominierte Clelia Schläpfer vom SLRG Oberwallis bei den Herren führte keine Weg an Niccolò Buetti vom Flippers Team Locarno vorbei.


Le meeting de NAP qui s’est déroulé le 9 mars 2008 à la Piscine du Livron à Meyrin (GE) a confirmé le renouveau de cette discipline en Suisse. Pas moins de 7 clubs avaient envoyés leurs nageurs sur les bords du Léman pour ce rendez vous traditionnellement organisé par le club des Dauphins Genève. Aux habitués que sont Sub Gambarogno, Flippers Team Locarno, SLRG Oberwallis et US Zürich, 3 clubs français ont fait le déplacement. Aquafun Divonne est venu en voisin, mais nous avons surtout l’honneur de recevoir le Spondyle Club d’Antibes et Aix Natation qui font partie des meilleurs clubs français.

Ils ne sont pas venus pour rien !
La présence de ces 2 équipes a tiré le niveau général vers le haut de manière tout à fait remarquable. Nos jeunes voisins (es) ont brillé en réalisant des temps que nous n’avons pas l’habitude de voir en Suisse dans ces catégories d’age… Ainsi le classement hommes toutes catégories est remporté par Niccolo Buetti (FTL/1983) suivi de Alain Baechler (DAG/1986), mais le troisième est Loic Chemin (AIX/1994) agé d’à peine 14 ans. Chez les filles, la meilleure nageuse suisse – Clelia Schlaepfer- (SLRGO/1990) a tenu son rang et remporte l’épreuve suivi par Tanja Lorenz (SLRGO/1992) puis Jeanne Séry (Aix/1995). A noté que les places 4 5 et 6 sont également occupées par des françaises de moins de 13 ans !!

Des temps spectaculaires !
Sur le 100m surface Anna Fache (Antibes/1995) a nagé en 55’70, un temps inférieur au record Suisse de la catégorie. Chez les garçons le record suisse du 4x50 m aurait été battu de 1 seconde par les jaunes Aixois ! Les temps réalisés lors de cette compétition attestent du renouveau de la nage avec palme en Suisse. Les entraîneurs de l’équipe nationale qui étaient sur place ont donc mesuré avec satisfaction les progrès accomplis.

Grâce à son important contingent de nageurs et de bonnes performances dans toutes les catégories Flippers Team Locarno remporte le classement général, suivi d’Aix Natation et de SLRG Oberwallis.

On est à la maison quand même !
Les équipes Suisses ont tout de même remporté les relais. FTL et SLRGO se sont partagé les relais féminins, mais les Dauphins Genève ont gardé la suprématie sur les 4x100 m et 4x50 m hommes.

Sans ses bénévoles, le club organisateur n’aurait pas pu mettre sur pied cette belle manifestation. Il est important de souligner leur engagement et de les en remercier. Ceux-ci vous donnent déjà rendez vous les 10-11 mai prochains pour les championnats suisses de Nage avec Palmes à qui auront lieu cette année à Genève.

24. Februar 2008

Claudia Rollero - 145m DYN neuer Schweizerrekord


3. Deutsche Hallenmeisterschaft, Berlin 23.02.08:

Die Regensbergerin Claudia Rollero (40) realisierte im Streckentauchen mit Flossen (DYN) 145m. Das bedeutet neuer Schweizerrekord und den 2. Platz hinter der Dänin Eva Tommerup Johnson mit 162m.

Birigitte Hauenstein erreichte mit 100m ein neues PB!